Normas e Información a los Autores para enviar Colaboraciones a la Revista INVI
Alcance y política editorial de la Revista INVI
La Revista INVI tiene cobertura internacional y está dirigida a los agentes del proceso habitacional en las líneas de investigación, docencia, extensión, asistencia técnica y creación inter y transdisciplinaria. Publica colaboraciones mediante artículos, opiniones e informativos vinculados con el tema del hábitat residencial y la vivienda, en particular con la temática programada para cada número específico, priorizándolas por su contenido, sistematización y rigor científico, valorando especialmente aquellas derivadas de investigaciones.
Los trabajos que contengan lingüismos y/o términos localistas, siglas, etc., deberán describir y/o explicar sus significados, a fin asegurar la total comprensión a los lectores extranjeros del problema y origen del trabajo.
Las opiniones y contenidos de las colaboraciones son responsabilidad exclusiva de los autores; la Revista INVI y se reserva el derecho de efectuar las modificaciones que sean necesarias para adaptarlas a los requerimientos de edición.
Cualquier restricción legal que afecte a los artículos, es responsabilidad exclusiva de sus autores.
Procedimientos de evaluación de artículos
La Revista INVI efectúa el siguiente procedimiento de evaluación de los artículos:
1. Los artículos recibidos serán revisados por los editores, para verificar su pertinencia temática, lo que se comunicará a sus autores junto con el acuse de recibo del trabajo.
2. Cumpliéndose el plazo programado para la recepción de colaboraciones, se inicia el proceso de evaluación que se practica por 2 canales paralelos: uno de tipo formal, realizado por el co-editor y el diagramador, verificando el cumplimiento de las normas de edición. El otro de contenido, solicitando a 2 evaluadores por artículo -a lo menos-, para que lo evalúen aplicando el sistema de triple ciego, esto es que los evaluadores no saben entre sí quiénes evalúan un mismo artículo, ni tampoco saben el nombre del autor; a su vez el autor tampoco conoce el nombre de los expertos que evaluaron su artículo.
3. En caso que las evaluaciones discrepen en sus recomendaciones de aceptación, los editores pedirán una o más evaluaciones adicionales hasta aclarar una opinión definitiva, al margen que la publicación de cualquier trabajo es de competencia exclusiva e inapelable del Editor y/o del Comité Editor.
4. Las evaluaciones se efectúan de acuerdo a los siguientes ítemes:
4.1. Claridad y relevancia del enfoque con que se plantea y expone el tema del artículo:
-- Relevancia del tema desarrollado.
-- Pertinencia temática en relación con los temas asignados a los próximos números.
4.2. Estructura y formalidad del artículo:
-- Estructura lógica, concordante con el contenido y desarrollo del artículo.
-- Redacción y ortografía.
-- Pertinencia de tablas, cuadros, fotos y figuras presentadas.
4.3. Evaluación del artículo:
-- ¿Se ajusta el tema del artículo a los temas programados por la Revista? SI - NO
-- ¿Recomienda aceptar el artículo? SI - NO
-- ¿Tal como fue remitido? SI - NO
-- ¿Con las modificaciones de contenido que necesariamente derivan de sus comentarios? SI - NO
-- ¿Con las modificaciones de forma que necesariamente derivan de sus comentarios? SI - NO
4.4. Otros comentarios no consultados.
5. Al recibir el Editor las evaluaciones por artículo, las refunde en un solo formulario y se la envía al autor para que proceda a las correcciones, si corresponde, o bien le comunica las razones por las cuales el artículo no será publicado.
6. Al recibir el Editor los artículos corregidos, procede a verificar si cumplen con los comentarios de los evaluadores, confrontando el contenido de la evaluación refundida y consultando a los evaluadores si le surgen dudas.
Derechos de autor
Con la aceptación de los artículos deberá entenderse que los autores ceden los derechos sobre sus trabajos a la Revista INVI.
Forma y preparación de los artículos
7. Los trabajos deberán ser inéditos, sus escritos efectuados en procesador de texto WORD para PC. Los artículos serán de una extensión mínima de 6.000 palabras y máxima de 15.000 palabras. El formato de página será tamaño carta; con margen derecho de 2 cms. y los demás de 3 cms., numeración en la esquina inferior derecha, letra arial e interlineado sencillo. Los tamaños de letras serán: título con fuente Nº 16 en negrita; autores, abstract, bibliografía y notas o citas a pie de página con fuente Nº 8; y el resto del texto con fuente Nº 10.
8. Los artículos irán encabezados por el título; autor(es), señalando afiliación de cada uno, esto es: País de origen, profesión, otros grados académicos, nombre y lugar de la institución de trabajo, dirección de contacto (correo electrónico ó dirección postal); un resumen claro y conciso de 200 palabras máximo (con su versión en inglés si fuera posible), acompañado de 5 palabras claves máximo (en los 2 idiomas).
9. Luego del encabezado, los artículos presentarán su desarrollo estructurado con introducción, capítulos o secciones, conclusiones, y bibliografía, ajustada de acuerdo con lo indicado en estas normas para las referencias bibliográficas.
10. Las citas irán numeradas y se detallarán a pie de página con los siguientes datos: autor, año, pág.(s). La referencia bibliográfica completa deberá incluirse en la bibliografía. Otros tipos de notas a pie de página deberán reducirse al máximo, considerando una extensión de hasta 60 palabras para cada nota.
11. Gráficos, tablas, cuadros, etc., deberán ser perfectamente nítidos y formar parte del contenido del texto, evitando ilustraciones mudas ajenas a éste. Las fotos deberán adjuntarse en archivos separados, con resolución mínima de 250 dpi en formato tiff o jpg, para un tamaño de 10 x 15 cms. Todo el material gráfico debe ser identificado a través de leyenda explicativa e identificación de la fuente, al pie del elemento correspondiente. Además debe indicarse su ubicación aproximada en el artículo.
Referencias Bibliográficas
La bibliografía se ajustará a la siguiente pauta, en conformidad con la norma chilena INN (NCh 1143.Of999), homologada de la Norma ISO 690 y de la Norma ISO 690-2 para documentos electrónicos y sus partes:
- Listado en orden alfabético por apellido de autores citados.
- Monografías
Se indica el o los autor(es) mediante apellido(s), nombres(s) separado(s) por una coma del apellido (en caso de haber más autores, se mencionarán de igual forma, separados con punto y coma unos de otros). Luego el título. Enseguida la edición. Después la publicación (ciudad y editorial). Luego el año. Enseguida la extensión (en páginas). Finalmente la serie (cuando la publicación lo incluya).
- Artículos de revistas
Se indican autor y título del artículo y después el título de la revista en cursiva. A continuación se indica la fecha (mes y año), enseguida la numeración (volumen, número) y finalmente la paginación.
- Documento(s) presentado(s) a un congreso o reunión
Después del autor y título, se agrega En seguido del nombre del evento y a continuación se indica el número del evento, año y lugar del mismo. Finalmente, la paginación.
- Documentos electrónicos
Después del título se agrega el tipo de medio [en línea] para documentos en internet, [CD-Rom] para discos compactos, [disquete] para discos flexibles. Después el año de publicación, luego se añade la fecha de consulta [fecha de consulta entre corchetes] y como último elemento se debe incluir la dirección del documento con el texto: Disponible en: < dirección web>
Ejemplos
- Monografía
SEPULVEDA Ocampo, Rubén. Revisión crítica de la política habitacional chilena. 2ª. ed. Buenos Aires, Argentina, Universidad Nacional de Mar del Plata Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño. 2001. 154 p. Serie Maestría en Hábitat y Vivienda.
- Artículo
HARAMOTO Nishikimoto, Edwin; JADUE J., Daniel y TAPIA Zarricueta, Ricardo. Programa de viviendas básicas en la Región Metropolitana 1990-1995: un análisis crítico desde una perspectiva global. En Boletín del Instituto de la Vivienda. Noviembre de 2002.Vol 16, Nº44, págs. 77-87.
- Documento presentado a congreso o reunión
JIRON Martínez, Paola y FADDA, Giulietta. Incorporating the concept of quality of life to urban and habitat development policies in Chile. En: Symposium of the International Urban planning and Environment Association. 5º, 2002, Oxford, England. pp. 129-139.
Documento electrónico
LANGE V., Carlos. Algunas consideraciones para la implementación de un programa integral para el mejoramiento de barrios. En línea. 2006. [fecha de consulta: 25 Mayo 2006]. Disponible en: < http://inviuchile.blogspot.com/2006/03/algunas-consideraciones-para-la.html>
Envío de colaboraciones
El envío de las colaboraciones podrá ser digital por correo electrónico a: revistainvi@uchile.cl, o bien impreso por correo postal a: Editor Revista INVI, Instituto de la Vivienda, Portugal 84, Santiago, Chile, con una grabación del texto y el material gráfico en formato digital adjunto (CD ó DVD), indicándose el procesador de texto y programa gráfico utilizados. Dichos envíos deberán señalar remitentes electrónicos, postales y teléfonos fijos. Los originales no serán devueltos.
|
